オセロー
キャスト オセロー 演出:イ・ユンテク【韓国】 

演出
李 潤澤 LEE Youn-Taek

作曲・音楽監督

元 一 WON Il

企画原案

宮城聰 Satoshi Miyagi

原作

ウィリアム・シェイクスピア William Shakespeare

謡曲台本

平川祐弘 Sukehiro Hirakawa

間狂言翻訳

小田島雄志 Yushi Odashima

台本韓訳

木村典子Noriko Kimura

出演

美加理 (ク・ナウカ シアターカンパニー) Micari (Ku Na’uka Theatre Company)

阿部一徳 (ク・ナウカ シアターカンパニー) Kazunori Abe (Ku Na’uka Theatre Company)

大高浩一 (ク・ナウカ シアターカンパニー) Koichi Ohtaka (Ku Na’uka Theatre Company)

金 美淑(演戲団コリペ) KIM Mi-Sook (Street Theatre Troupe)

李 承憲(演戲団コリペ) LEE Seung-Heon (Street Theatre Troupe)

吉植荘一郎 (ク・ナウカ シアターカンパニー) Soichiro Yoshiue (Ku Na’uka Theatre Company)

野原有未 (ク・ナウカ シアターカンパニー) Yuumi Nohara (Ku Na’uka Theatre Company)

片岡佐知子 (ク・ナウカ シアターカンパニー) Sachiko Kataoka (Ku Na’uka Theatre Company)

関根淳子 (ク・ナウカ シアターカンパニー) Junko Sekine (Ku Na’uka Theatre Company)

桜内結う (ク・ナウカ シアターカンパニー) Yu Sakurauchi (Ku Na’uka Theatre Company)

杉山夏美 (ク・ナウカ シアターカンパニー)Natsumi Sugiyama (Ku Na’uka Theatre Company)

生演奏

鬼太鼓座 Za Ondekoza

元 一 WON Il

加藤訓子 Kuniko Kato

朴 順雅 PAK Sun A

振付

金 南振 KIM Nam Jin

能楽指導

中所宣夫 Nobuo Nakasho

照明

趙 仁坤 CHO In-Kon

大迫浩二 Koji Osako

音響

水村 良 Ryo Mizumura (AZTEC)

衣装

金 美淑 KIM Mi-Sook

ヘア・メイク

梶田キョウコ(レサンクサンス) Kyoko Kajita (LES CINQ SENS)

舞台監督

岩崎健一郎 Kenichiro Iwasaki

舞台監督助手

塩谷典義 Noriyoshi Shioya

ニケ ステージワークス NIKE STAGE WORKS

演出助手兼通訳

金 世一 KIM Seil

映像操作

李 知映 LEE Ji Young

制作

西尾祥子(システマ) Sachiko Nishio (Sistema)

久我晴子 Haruko Kuga