アリギエーリ・ダンテ作『神曲』から自由に着想した三部作－地獄篇、天国篇、煉獄篇

作

ロメオ・カステルッチ

 

 

共同製作

ソチエタス・ラファエロ・サンツィオ
アヴィニョン演劇祭
ル・マイヨン・ストラスブール劇場
ポワチエ・オーディトリアム劇場
ディジョン・オペラ座
バービカンバイト09（ロンドン・スピル・フェスティバル2009）
デ・シングル
クンステン・フェスティバル・デザール
ド・ムント/ラ・モネ国立劇場
アテネ・フェスティバル
ＵＣＬAライブ/ロサンゼルス
ラ・バティ/ジュネーヴ・フェスティバル
エミリア＝ロマーニャ州演劇財団
ナム・ジューヌ・パイク・アート・センター
欧州文化首都09年：ビリニュス、シレノス・ビリニュス国際演劇祭
カンカルイェヴ・ドン
フェスティバル/トーキョー 09秋

地獄篇

演出/舞台美術/照明/衣装

ロメオ・カステルッチ

音楽

スコット・ギボンズ

振付

シンディ・ファン・アッカー、ロメオ・カステルッチ

舞台美術協力

ジャコモ・ストラーダ

美術/機械/人工装具

イストヴァン・ジッメルマン、ジョヴァンナ・アモローゾ

出演

アレッサンドロ・カフィーソ、マリア・ルイーザ・カンタレッリ、エリア・コルバーラ、シルヴィア・コスタ、サラ・ダル・コルソ、マノーラ・マイヤーニ、ルカ・ナヴァ、ジャンニ・プラッツィ、ステファノ・クエストーリオ、シルバーノ・ヴォルトリーナ
および　現地エキストラ50名

『神曲』制作・マネジメント

制作統括

コゼッタ・ニコリーニ

制作

ジルダ・ビアジーニ、シルヴィア・ボッティローリ、ベネデッタ・ブリリア

制作補

アルバ・ペドリーニ

管理

シモーナ・バルデュッチ、エリーザ・ブルーノ、ミケーラ・メドリ

コンサルタント・プラニング

マツィミリアーノ・コーリ、SKUPA

東京公演スタッフ/クレジット

舞台監督

中原和彦

照明コーディネーター

佐々木真喜子（（株）ファクター）

音響コーディネーター

相川晶（サウンドウィーズ）

演出部

鈴木康郎、佐藤恵、ラング

特別協力

イタリア文化会館

後援

イタリア大使館

共催

東京芸術劇場（財団法人東京都歴史文化財団）

共同製作・主催

フェスティバル/トーキョー