Home / Cinecittà Aperta Ruhr Trilogy, Part 2 / Credits

Joint Staff

Text, Direction:
René Pollesch

Set Design:
Bert Neumann

With:
Inga Busch, Christine Groß, Catrin Striebeck, Martin Laberenz, Trystan Pütter

Costumes:
Nina von Mechow
Camera:
Ute Schall, Andreas Deinert
Lighting Design:
Torsten König
Dramaturgy:
Aenne Quiñones
Technical Production Manager:
Simon Behringer

Head Technician:
Frank Meißner
Technicians:
Sören Elze, Florian Klingner, Cicero Henrique-Marques
Lighting Technicians:
Beatrice Sommer-Wickerath, David Winter
Sound:
Christopher von Nathusius, William Minke
Video:
Jens Crull, Hagen Schulze
Boom Operator:
Anna Kremser
Properties:
Tina Pfurr
Dresser:
Jana Konetzki
Assistant Director:
Annegret Schlegel
Production coordinator:
Jana Bäskau
Produced by:
Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin
Co-Produced by:
Ringlokschuppen Mühlheim, Rotterdamse Schouwburg, RUHR 2010 European
Cultural Capital Ruhr 2010

Japan Performance

Surtitles, Translation:
Ken Hagiwara-Wallentowitz

Special Support:
Embassy of the Federal Republic of Germany, Goethe-Institut Tokyo
Support:
Koto City and Cultural Foundation

Presented by Festival/Tokyo
Auswaertiges_Amt_deut_o_c.jpgGI_JAPAN_4C.jpg
150Logo.JPG

artist

René Pollesch
Director

Detail


Bert Neumann
Set Designer