Photo: David Monteith-Hodge


ナシーム・スレイマンプール × ブッシュシアター

『NASSIM』(ナシーム)

作・出演:ナシーム・スレイマンプール

劇作家と俳優、ぶっつけ本番の出会いの先にあるのは―
 毎ステージ異なるキャストで、リハーサルはなし。俳優に求められるのは、作品の内容、自分の役割について、何も知らずに本番を迎えること。そんな一風変わった作品で、45カ国以上の劇場を旅してきたのは、イラン出身で、ドイツ・ベルリン在住の劇作家、ナシーム・スレイマンプール。本作は、『白いウサギ、赤いウサギ』など、世界各地で翻訳上演される戯曲を手がけてきた彼が、「母語のペルシア語で伝える」ことを主眼に執筆した作品です。
 いったん本番が始まれば、俳優は、たった一人で、作家本人が出す指示に従い、話し、行動するのみ。次第に打ち解け、リラックスしたムードで展開する二人のコミュニケーションは、時に観客をも交えながら、言葉の力、言葉とアイデンティティの結びつきといったテーマへと接近していきます。
  • Photo: David Monteith-Hodge
  • Photo: David Monteith-Hodge
  • Photo: David Monteith-Hodge

公演情報

会場 あうるすぽっと
日程

11/9(Fri)19:30
11/10(Sat)14:00★
11/11(Sun)14:00

★=終演後、ポスト・パフォーマンストークあり
※受付開始は開演の60分前、開場は30分前

上演時間 70分(予定)
言語 日本語/ペルシア語上演
一般前売 全席指定
一般前売 3,500円 / 当日4,000円 / 学生2,300円
ほかセット券あり
その他 先行割引 ¥2,500
5演目セット ¥2,800
3演目セット ¥3,000
学生
※当日券共通。当日受付で要学生証提示
¥2,300
高校生以下
※当日券共通。当日受付で要学生証または年齢確認可能な証明書の提示
¥1,000

チケット予約

F/Tチケットセンターで

(24時間受付)

電話予約03-5961-5209

  • 開設期間:9/5~11/18(12:00~19:00、9/5・9/9のみ10:00より受付)
  • 会期中無休、9/10~10/12の期間は土・日・祝定休

アーティスト・プロフィール

ナシーム・スレイマンプールPhoto: Nima Soleimanpour

劇作家、パフォーマーナシーム・スレイマンプール

1981年イラン・テヘラン生まれ。兵役拒否のため、一時出国を禁じられた経験を持ち、代表作の『白いウサギ、赤いウサギ』では、自身は国内にいながらも、作品に世界を旅させるスタイルを生み出した。同作は、これまでに25の異なる言語に翻訳され、1000回以上の上演を数え、数々の賞も受賞している。その他の作品に『ブラインド・ハムレット』(2013)、『ブランク』(2015)など。現在は、ドイツ・ベルリン在住。

キャスト・スタッフ

作・演出  ナシーム・スレイマンプール
   
企画・主催 フェスティバル/トーキョー

会場アクセス

あうるすぽっと

  • 住所:豊島区東池袋4-5-2 ライズアリーナビル2F
  • 電話:03-5391-0751
  • 東京メトロ有楽町線「東池袋駅」6,7番出口より直結
  • JR他「池袋駅」東口より徒歩10分
  • 都電荒川線「東池袋四丁目」徒歩2分

こちらもオススメ

演劇

日本

マレビトの会『福島を上演する』

作・演出:マレビトの会

10/25 (Thu) - 10/28 (Sun)

東京芸術劇場 シアターイースト

演劇

海外

アジアシリーズvol.5 トランス・フィールド
ショプノ・ドル『30世紀』

脚色・演出:ジャヒド・リポン 原作:バドル・ショルカル

11/3 (Sat) - 11/4 (Sun)

東京芸術劇場 シアターウエスト